PASEO A CABALLO POR WYUNA

Click here to read the English version

Tom y Pauline, los dueños de Blanket Bay, son también dueños de un área enorme de terreno que rodea al lodge y que contiene la estación ganadera de Wyuna (4855 ha donde crían ovejas, ciervos y vacas), parte de la histórica Rees Station, que comprendía todos los terrenos de la costa este del Lago Wakatipu.

Una de las actividades que los huéspedes pueden hacer es montar a caballo por estos terrenos guiados por Ruth Ann, la encargada de los establos, que además es amiga de Marina porque ambas van al club de lectura de Glenorchy. Dos damas de la alta sociedad.

Ruth Ann hace tiempo que nos llevaba diciendo que fuésemos a verla a los establos una mañana y que nos llevaría a montar a caballo. De este modo mataríamos dos pájaros de un tiro: conoceríamos a los caballos de Wyuna y también podríamos hablar con los huéspedes de Blanket Bay sobre los paseos a caballo con cierto conocimiento de lo que ofrecen.

Una vez el verano llegó a Glenorchy, nos decidimos a aceptar la invitación de Ruth Ann y fuimos  a montar a caballo. La jornada empezó conociendo a los caballos en las cuadras, que ya estaban ensillados y listos para partir… más o menos.

El caballo de Marina, Reo (léase “río”), parece que sufre una especie de narcolepsia equina que hace que a la mínima se quede dormido. De todas formas, como ninguno de los dos somos veterinarios, decidimos bautizar la condición de Reo como “cosas de la edad”.

El caballo que me tocó a mí, Razzy, un precioso animal blanco y negro, como una vaca lechera pero en caballo, también sufría de una condición particular llamada gula extrema. Ruth Ann me dijo que debía ser firme y demostrarle que yo era el jefe ya que sólo les pedimos que trabajen dos horas al día, por lo que les quedan otras veintidós para comer, dormir y revolcarse por el barro.

En cuanto a Ruth Ann, ella montó a Isabella, la única hembra de la manada y causante de todas las disputas equinas en las cuadras.

El paseo duró algo más de dos horas y transcurrió a través de los campos donde pastan las vacas y ovejas de Wyuna y por los límites de los terrenos de Blanket Bay, donde pudimos chapotear un pelín en el lago. Los caballos se portaron muy bien y a ninguno se le ocurrió ponerse a galopar, afortunadamente.

Al final ayudamos a Ruth Ann a desensillar a nuestros nuevos amigos, los refrescamos un poco y les dimos sus vitaminas y diferentes suplementos alimenticios. Estos se les dan porque durante el verano los tienen en terrenos sin apenas césped, ya que la hierba está muy dulce y les sienta como una patada. Ruth Ann cuida muy bien de los caballos y de los jinetes, por muy domingueros que seamos.

Enrique & Marina
English version

HORSE RIDING IN WYUNA

Tom and Pauline, the owners of Blanket Bay, also own most of the area surrounding the lodge, which includes the Wyuna Station (4855 Ha for sheep, deer and cattle). It is a subdivision of the historic massive Rees Station.

One of our guests’ favorite activities is horse riding around Wyuna with Ruth Ann, the manager of the stables and also my friend from the GY book club.

We’ve been talking about going for a ride with Ruth Ann for quite a long time already but as the busy people we all are was difficult to find the time. We wanted to visit her in the stables not only for the fun of the trekking but also because we could tell our guest about the activity first hand.

Then, when summer really got to Glenorchy we found a good day to accept Ruth Ann's invitation and go for a ride. Our day started getting to know the horses in the stables. They had their saddles on top and were all ready to go… more or less.

Reo, my horse, looked like he had a horsey-type-narcolepsy and kept falling asleep while we were still not moving. However, as neither of us here are vets, let’s just guess that was a simple age issue due to how hot the day was and all the pollen in the environment.

Enrique’s horse, Razzy, was a gorgeous black and White animal. Picture the horse version of a classic Swiss milking cow, that’s Razzy. Razzy loved eating over all, so Ruth Ann told Enrique that he should be firm and show him who the boss was. She said that at Wyuna, horses work for about two hours a day, after that, they can spend the other 22 eating, sleeping or wallowing in the mud. Thus, if they stop during the trek to eat or sleep, they’re being rude. She’s got a point.

And Ruth Ann rode Isabella, the only female of the herd and apparently the reason of many internal horsey-fights.

Our trek lasted for a bit more than two hours. We went through different paddocks with cattle and sheep around Blanket Bay and Enrique and Razzy even found time to play for a bit in the lake. The horses behaved extremely well all the time, none had the idea of starting gallop for no reason. So gentle and well-bred animals.

Back in the stables, we gave Ruth Ann a hand unsaddling our new hairy friends, brushing their backs with a wet brush and giving them their vitamins and other diet supplements. It is surprising that is during the summer when they need their supplements. That’s because with the good weather grass can grow too fast and too sweet and that makes the horses go a bit crazy and it’s also not good for their digestive system. Then at this time of the year you’ll see horses wandering around very brown paddocks to prevent them from eating too much. Ruth Ann looks really well after her horses and she makes sure that they all have a happy and healthy life. Besides, she also takes good care of her riders.

Enrique & Marina